そもそも中国のような既存の宗教観や死生観などのその地域の文化の根本的な枠組みがある程度発展しているところに入ってくるのと、殆ど既成の文化がないところに入ってくるのとでは全然違います。まずはじまりにはそういう違いがあると思います。

それから一般的なことをいえば、具体的にはたとえば巡礼の仕方、礼拝の仕方、真言の唱え方などの一般的な人々の信仰生活の形にはじまり、教義的な面で考えると、中観派はもちろん、論理学、戒律、そして無上瑜伽タントラの修習法などさまざまな面で総合的に継承しているという点がだいぶ異なっています。

それからインドとの距離感というのがやはり違うと思います。チベットからインドへは中国からインドに行くよりもはるかに簡単に往来できます。チベットの仏教文化圏は現在のインドのシッキム地方やラダック地方からはじまることを考えると、ヒマラヤ山脈の南側から徐々にはじまりロシアの南の方までの高原全体に連続しています。

それらの仏教の違いの最大の原因には伝搬の形態や距離があると思います。