つまり言葉や知がある対象を排除する時に、その対象がどこからどこまでなのかというような領域化を設定するのがチベットであるとすれば、そうではなく全体的なトーンとしてバランスをとるというのが日本だと思います。

うまく説明できませんが、ダダやシュルレアリスムのようなものはやはり日本的な叙情に近いと思います。チベットやインドの場合にはもうすこしロジカルで理詰めな感じです。